Prevod od "i gleda" do Slovenački

Prevodi:

in gleda

Kako koristiti "i gleda" u rečenicama:

Šta je to dole, što stoji u garaži i gleda u mene?
Kaj je to spodaj, kar stoji v garaži in gleda v mene?
I sad da je pustim da sedi ovde i gleda me kako gubim bitku?
Zdaj pa naj bi me gledala, kako izgubljam?
Nijedna majka ne može da stoji postrani i gleda kako njen sin prolazi kroz ovo.
Nobena mati ne bi mogla gledati, kako njen sin trpi.
A moja žena sedi, i gleda me, i osjeæam se kao da sam hiljadu milja udaljen od nje i znam da postoji nešto pogrešno!
Moja žena je tam in me gleda in čutim, kot da sem svetlobna leta stran. In vem, da je nekaj narobe, da...
Nije imala šta da radi sem da sedi i gleda u svoj odraz.
Nič drugega ji ni preostalo, kot da sedi in gleda svoj odsev.
U zadnjem pozivu koji sam dobio reèeno mi je da sjedi u dnevnoj sobi, jede ostatke lazanje, i gleda Maraton komedija.
No, v zadnjem klicu, ki sem ga sprejel, sem izvedel, da sedi v dnevni sobi, je ostanke lazanje in gleda Maraton komedij.
Subotom uveèe odrastao èovek sedi u kuæi i gleda TV.
Sobota zvečer je. Odrasel moški, sedi doma in gleda televizijo.
A što da si se ti vratio kuæi iz rata i pronašao nekoga na svom kauèu, kako jede tvoj èips i gleda tvoj TV?
Kako bi ti bilo, če bi se vrnil iz vojne in našel nekoga sedeti na tvojem kavču, jesti tvoj čips in gledati tvoj TV?
Tvoj otac stoji obuèen u kostim pèelice... i gleda te.
Tam stoji tvoj oče, oblečen v čebelico, in te opazuje.
Krije li se negde tvoj muž i gleda nas?
Se kje skriva in naju gleda?
Stvorio je gadan mali krvožedni svijet, ubacio vas unutra i gleda vas kako se koprcate.
Ustvaril je grd majhen zahrbten svet, vas vanj posadil in zdaj gleda, kako se igrate v njem.
Verovatno je tamo gore, u nebesima, i gleda dole na nas i misli:
Verjetno je tam gori, v nebesih, in gleda dol na nas in si misli:
Kanije ih je dobila devojka iz Rusije koja je volela da sakuplja kljuèeve i gleda zalaske sunca.
Kasneje jih je dal ruskemu dekletu, ki je rada zbirala ključe in opazovala sončni zahod.
Videla sam Arthura kako leži pod vodom, utapa se a žena stoji iznad njega i gleda ga kako umire.
Videla sem Arthurja pod vodo, utapljati in neka ženska je stala nad njim in ga gledala umirati.
Moze samo da stoji i gleda kako joj nestaju jaja.
Zdaj lahko stoji in gleda, kako ji je dragocena jajca.
Probudim se u sred noæi i imam oseæaj kao da je bio u meni i gleda kroz moje oèi.
Zbudim se sredi noči in občutim kot bi bil v meni gleda skozi moje oči.
Ponosan je na tebe i gleda kako rasteš.
Ponosen je nate in gleda, kako rasteš.
Wesley je tjedna C-minus javni branitelj koji æe vas braniti bez èak i gleda na vaše datoteke.
Wesley Weeks je slab javni branilec, ki te bo zagovarjal, ne da bi pogledal tvoj primer.
Kladim se da upravo sada tamo gore jede odrezak sa pireom, sa Velikim i gleda dole na tebe sa osmehom.
Pravzaprav stavim, da prav zdaj tam gori je pečeno govedino in pire krompir z velikim fantom, te gleda dol in se nasmiha.
Ne znam da li mogu biti jedna od onih devojaka koja sedi na tribinama i gleda kako pobeðuješ.
Ne vem, če sem lahko ena od tistih punc, ki sedi na tribunah in te gleda... Zmagati.
Da, nahranjena je, uzela je lijekove, ušuškana je i gleda TV.
Ja, nahranil sem jo, vzela je tablete, lepo je nameščena in gleda TV.
Verovatno sedi negde i gleda nas, smeje se.
Za Margo gre. Najbrž nas zdaj opazuje in se reži.
Voleo je da sedi ovde i gleda smenjivanje godišnjih doba.
Rad je opazoval, kako se spreminjajo letni časi.
Starn je univerzalista koji veruje da ako se grupa ljudi sastane i gleda u nebo, svetlo koje vide poprimiæe versku konotaciju.
Verjame, da če skupina ljudi skupaj opazuje nebo, dobi svetloba versko konotacijo.
Pitam se da je sada ovde i gleda nas kako vagamo da li treba da je ubijemo u njegovo ime, da porazimo guvernera i dobijemo rat koji smo zajedno poèeli, da li bi nas smatrao budalama.
Če bi naju zdaj videl, kako se odločava, ali naj ubijeva njo, ali pa guvernerja in tako končava vojno, ki smo jo skupaj začeli, bi morda rekel, da sva nora.
Upravo se sada neki nadahnuti nastavnik nalazi na pedagoškom fakultetu i gleda kako profesor brblja i brblja o angažmanu na najneangažovaniji način koji postoji.
Prav zdaj je nekje bodoči učitelj na fakulteti za učitelje, ki gleda profesorja blebetati o zavzetosti na kar najbolj nezavzet način.
Upravo sam se vratio iz teretane gde sam vežbao i video sam starijeg gospodina kojeg sam znao kako stoji nasred dvorišta i gleda u nebo.
Vračal sem se s telovadbe, in na dvorišču videl gospoda, ki je samo gledal v nebo.
Moj otac ima ovo na stolu, i gleda svoje unuke svaki dan, uz stalne promene.
Moj oče ima ta okvir na mizi in vsak dan vidi slike svojih vnukov, ki se spreminjajo.
A iz Vamota u dolinu koja je u polju moavskom kod gore Fazge i gleda u pustinju.
in iz Bamota v dolino, ki je na poljani Moabski, do vrha Pizge, ki strmi kvišku nad puščavo.
0.69492983818054s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?